Stop referring to standard Java features as "Java 8" features in documentation

[sbrannen]

Since Java 17 has been the baseline for quite some time now, there is no need to mention Java features as specific to Java 8.

For example, instead of saying "Java 8's Optional", we can just say "Java's Optional".