Add 2 resources: Apache Doris, Chat2DB

content/resources/software/apache-doris/index.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: "Apache Doris"
+link: "https://doris.apache.org/"
+github: "apache/doris"
+description: "An open source, real-time analytics and search database built on MPP architecture, speaking the MySQL wire protocol for fast SQL analytics, lakehouse query acceleration, and hybrid search."
+subcategories:
+  - Data Warehouse & Analytics
+  - Database Software
+compatibility:
+  - MySQL
+deployment:
+  - Self-Hosted
+  - Kubernetes
+  - Docker
+pricing:
+  - Open Source
+images:
+  - logo.png
+---
+
+Apache Doris implements the MySQL network protocol, so standard MySQL clients, JDBC/ODBC drivers, and BI tools connect to it the same way they connect to MySQL — only the host, port (9030 by default), and credentials change. On top of that compatibility it runs an MPP query engine built for sub-second interactive analytics at high concurrency, streaming ingestion with incremental transformation, lakehouse query acceleration over open table formats such as Iceberg, Delta Lake, and Hudi, and hybrid search across structured, full-text, and vector data in one SQL engine.
+
+It supports both compute-storage coupled and compute-storage decoupled deployments, with an official Kubernetes Operator for production clusters and Flink, Spark, and Kafka connectors for data integration. Apache Doris graduated from the Apache Incubator to a Top-Level Project in June 2022 and is released under the Apache License 2.0.

content/resources/software/chat2db/index.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+title: "Chat2DB"
+link: "https://chat2db.ai"
+github: "OtterMind/Chat2DB"
+description: "A free, cross-platform database client and SQL workspace with a bring-your-own-model AI assistant for writing, explaining, and optimizing SQL, with MySQL as its first-listed supported database."
+subcategories:
+  - Database Management & GUI
+  - AI & Ecosystem Skills
+compatibility:
+  - MySQL
+  - MariaDB
+  - TiDB
+deployment:
+  - Self-Hosted
+  - Docker
+pricing:
+  - Open Source & Open Core
+images:
+  - logo.png
+---
+
+Chat2DB Community is a local-first desktop client (Windows, macOS, Linux) and Docker-deployable web client that combines a full SQL workspace — editing, completion, formatting, execution, and history — with an AI assistant you connect to your own model to generate, explain, and optimize SQL in natural language. It also covers database/table/object browsing and DDL/DML editing, data import and export, dashboards and charts, and an open-source CLI with MCP support, across 40+ databases including MySQL, MariaDB, TiDB, PostgreSQL, Oracle, and SQL Server.
+
+The Community edition is free and source-available under a modified Apache License 2.0 with additional conditions restricting reselling or hosting it as a service for others; commercial Pro and Enterprise editions from the same team add hosted AI services, accounts, cloud sync, and team collaboration features.